翟文秀出生于1947年，中国民间文艺家协会会员、中国剪纸协会理事、中华文化促进会剪纸艺术委员会会员、中国民间文艺家协会剪纸艺术委员会常委、省美术家协会剪纸专业委员会顾问。2015年呼兰剪纸被列入哈尔滨市级非物资文化遗产名录，翟文秀为呼兰剪纸传承人。作品多次荣获国家、省、市大奖。2021年10月翟文秀先生被评定为黑龙江省非物质遗产（呼兰剪纸）代表性传承人。

翟文秀出生在呼兰河畔的剪纸世家，从小聪明，睿智，艺术细胞早早地绽蕾萌芽。5岁开始他就操起母亲使用大剪刀学习剪纸，花草和拉手娃娃是他最初的作品。目前创作出了爱国主义系列、萧红系列、黑土地系列、吉祥系列等上万件作品。70多年的剪纸生涯中，翟文秀在继承传统的基础上不断摸索创新，他在立体剪纸、线描剪纸的基础上，创造了彩绘剪纸，更好地表达了内心想法与作品魅力。二十多年来，为了培养青少年学习剪纸艺术，他以家和学校为基地，开设“翟文秀剪纸义务家庭辅导班”，培养了三千多名青少年剪纸爱好者，带出了众多青少年剪纸能手。主要代表作品有：《中华民间四精艺》《百蝶图》《神奇的黑土地》《萧红呼兰河传人物》《吉祥文字吉祥娃》《红楼梦人物》等。